albumcosm.ru

Independence Day

Оригинал:

Well she seemed all right by dawn’s early light
Though she looked a little worried and weak
She tried to pretend he wasn’t drinkin’ again
But daddy left the proof on her cheek

I was only eight years old that summer
And I always seemed to be in the way
So I took myself down to the fair in town
On Independence Day

Well word gets around in a small, small town
They said, “He was a dangerous man”
But mama was proud and she stood her ground
She knew she was on the losin’ end

Some folks whispered, some folks talked
But everybody looked the other way
And when time ran out there was no one about
On Independence Day

Let freedom ring, let the white dove sing
Let the whole world know that today is a day of reckoning
Let the weak be strong, let the right be wrong
Roll the stone away, let the guilty pay, it’s Independence Day

Well she lit up the sky that 4th of July
By the time that the firemen had come
They just put out the flames and took down some names
To sent me to the county home

Now I ain’t sayin’ it’s right or it’s wrong
But maybe it’s the only way
Talk about your revolution
It’s Independence Day

Let freedom ring, let the white dove sing
Let the whole world know that today is a day of reckoning
Let the weak be strong, let the right be wrong
Roll the stone away, let the guilty pay, it’s Independence Day
Roll the stone away, it’s independence Day

На русском:

Хорошо она выглядела хорошо на рассвете рано свет
Если он выглядел беспокойным и слабым
Он пытался сделать вид, что не пью опять
Но отец оставил доказательства на щеке

Я было только восемь лет, что летом,
И я, казалось, всегда в способ
Вот я и отправилась вниз на ярмарку в город
На Майдане День

Ну, хватит вокруг маленький, маленький город
Она сказала: “он был опасный человек”
Но мама была гордым и стояли в
Он знал, что потерял конец

Некоторые люди перешептывались, некоторые люди говорил
Но все смотрели в другую сторону
И не хватает времени это не было о
На День Независимости

Дай свободу кольцо, пусть белый голубь петь
Сообщить миру, что сегодня это день расплаты
Пусть слабые сильным, позвольте право быть правильно
Откатите камень, пусть виновные платят, это независимость День

Ну это осветила небо, что 4-й июля
К тому времени, когда пожарные приехали
Они просто положите пламя и взял несколько имен,
Чтобы меня направили в уезд дом

Теперь я aingt говорю, что это правильно или неправильно
Но, возможно, это только так
Поговорим о вашей революции
Это День Независимости

Пусть зазвенит свобода, пусть белый голубь петь
Пусть весь мир, знаю, что сегодня-это день суда
Пусть слабых быть сильными, дать право быть неправильно
Откатите камень, пусть виновные платят, это День Независимости
Откатите камень, это День независимости