Nightmare



Автор: State Of Being
В альбоме: Dysfunctional Vision
Время: 8:12
Направление: Метал,рок

Оригинал:

State Of Being
Dysfunctional Vision
Nightmare
won over by desperate dreams
wanting something out of reach
a friendship is dying again
nervous cry with a tear falling from my eye
never wanted to say goodbye
but “reality’s” sin is my surprise
right before my eyes…

now that you’re gone
you’ve stolen my heart and you dont even know why

what are you gonna choose?
who the hell is gonna lose?
in your nightmares i’ll exist to get my revenge

(i will be haunting you i wont be wanting you i will be haunting you)

all washed away by dreadful action
all put aside for Confusion
torn up inside forgot who is kind blocked out of your mind… (again)
who cares any way? there’s always another day
there’s always another soul
you can achieve a different goal
(there’s always another dream… again)

now that you’re gone
you’ve stolen my heart and you dont even know why
no, you dont even know why…

what are you gonna choose?
who the hell is gonna lose?
in your nightmares i’ll exist to get my revenge

do you ever miss the fun times we’ve had?

oh, stop this dreaming…
i cant think anymore…
no…
what are you gonna choose?
who the hell is gonna lose in your nightmare…

(j. boggs)

На русском:

Состояние Бытия
Дисфункциональные Видение
Кошмар
“нет, я не отчаянный мечты
хочешь чего-то добиться
в Дружба умирает снова
Нервный крик с слеза падает от моих глаз.
Я никогда не хотел чтобы сказать до свидания
но “реальность” грех-это мой сюрприз
непосредственно перед мои глаза…

теперь, когда вы ушли
вы украли мое сердце и вы даже не знаю почему

каковы вам нужно будет выбрать?
кто теряет?
вам снятся кошмары я буду существовать для меня, чтобы отомстить за

(я хочу быть навязчивым, я не хочу получить желая, чтобы вы я тогда будут преследовать вас)

все смыло страшной действие
Беспорядок, чтобы отложить в сторону
я забыла разрушить кто хорошо заблокирован в своем уме… (опять)
кто заботится-то? всегда есть какой-то другой день
всегда есть другая душа
можно достижения другой цели
(всегда есть еще один сон… снова)

теперь, когда вы ушли
вы украли мой сердце и Вы не знаете почему
нет, Вы не знаете д’ потому что…

что вы собираетесь выбрать?
что, черт возьми, происходит потерять?
в твоих снах я буду существовать, чтобы получить месть моя

вы никогда не пропустите самое интересное однажды мы имели?

остановить этот сон…
Я не могу придумать Подробнее…
Нет…
Что ты будешь делать выбираете?
ад, который будет потерять в вашем кошмар…

(j. боггс)


Опубликовать комментарий