Deer In The Headlights



Автор: Owl City
В альбоме: All Things Bright And Beautiful
Время: 3:53
Направление: Электро

Оригинал:

Met a girl in the parking lot
And all I did was say hello
Her pepper spray made it rather hard
For me to walk her home
But I guess that’s the way it goes

Tell me again, was it love at first sight
When I walked by and you caught my eye?
Didn’t you know love could shine this bright?
Well, smile because you’re the deer in headlights

Met a girl with a graceful charm
But when Beauty met the Beast he froze
Got the sense I was not her type
By the black eye and bloody nose
But I guess that’s the way it goes

Tell me again, was it love at first sight
When I walked by and you caught my eye?
Didn’t you know love could shine this bright?
Well, smile because you’re the deer in headlights

It’s suffocating to say
But the female mystique takes my breath away
So give me a smile or give me a sneer
‘Cause I’m trying to guess here

Tell me again, was it love at first sight
When I walked by and you caught my eye?
Didn’t you know love could shine this bright?
I’m sorry I ever tried, you’re the deer in headlights

Tell me again, was it love at first sight
When I walked by and you caught my eye?
Didn’t you know love could shine this bright?

If life was a game you would never play nice
If love was a beam, you’d be blind in both eyes
Put your sunglasses on
‘Cause you’re the deer in the headlights

You’re the deer in the headlights
You’re the deer in the headlights

Перевод на русский язык:

Встретил девушку на парковке
И все, что я делал, было сказать привет
Ей перцовый баллончик сделали его довольно сложно
Для меня пойти к ней домой
Но Я думаю, что это способ иди

Скажи мне еще раз, была ли это любовь в на первый взгляд
Когда я подошел, и Я обратил внимание?
Разве вы не знаете любовь может светить светлый?
Ну, улыбка потому что ты олень в фары

Встретил девушку с изящный Шарм
Но когда красавица встретила чудовище он он замер
Я чувствую, я не ее тип
Черный глазом и разбитым носом
Но я думаю, что это как это иди

Скажи мне еще раз, была ли это любовь с первого взгляда
Когда я проходил мимо, и ты попался?
Разве вы знаете, любовь может светить это яркий?
Ну, улыбнись, потому что ты олень в фары

Это удушливый сказать
Но женская загадочность берет мою дыхание
Так улыбнись мне или дай мне насмешкой
Потому что я пытаюсь предполагая здесь

Скажи мне еще раз, была ли это любовь с первого взгляда
Когда Я подошел, и положил ей в глаз?
Разве вы не знаете любовь-это яркий блеск может быть?
К сожалению, я никогда не до попробовал, ты олень в свете фар

Скажи мне опять же, это была любовь с первого взгляда
Когда я проходил мимо и, что бросилось в глаза?
Любовь-это сияние, я не знал ясно?

Если жизнь-это игра, которую вы бы никогда не играть приятно
Если бы любовь была балка, вам будет слеп на оба глаза
Положить очки на
Потому что ты олень фары

Ты олень в свете фар
Ты олень в свете фар


Опубликовать комментарий